محكمة النقض · الغرفة التجارية · 16 يونيو 2011
صعوبات المقاولة: الكفيل المتضامن لا يستفيد من مسطرة التسوية، ويقاضى بالإجراءات العادية
- رقم القرار
- قرار عدد 863
- التاريخ
- 16 يونيو 2011
- رقم الملف
- 2011/3/3/120
- المنطوق
- رفض الطلب
- الموضوع
- القانون التجاري
القاعدة
مسطرة تحقيق الديون الناتجة عن فتح مسطرة صعوبات المقاولة تتعلق بديون المقاولة وحدها، وهي وحدها التي تستفيد من التخفيضات والآجال. أما الكفلاء المتضامنون، فللدائن أن يقاضيهم وفق الإجراءات العادية، ولا يلزم القانونُ المحكمةَ بإيقاف البت إلى حين انتهاء تحقيق ديون المقاولة.
الوقائع باختصار
فُتحت مسطرة التسوية القضائية في حق شركة أشغال، فرفع البنك الدائن دعوى على كفيلها المتضامن لأداء أزيد من ثمانية ملايين درهم. قضت محكمة الاستئناف التجارية بالدار البيضاء بالأداء، فرفضت محكمة النقض طعن الكفيل.
من تعليل محكمة النقض
«لكن، حيث إنه من جهة فإن من خصائص الكفالة التضامنية أن للدائن أن يرجع على الكفيل المتضامن قبل مطالبة المدين الأصلي أو أن يطالبهما معا دون أن يترتب على مطالبة أحدهما سقوط حقه في مطالبة الآخر، كما أنه من جهة أخرى فإن مسطرة تحقيق الديون باعتبارها ناتجة عن فتح مسطرة صعوبات المقاولة في وجه المدين المتوقف عن الدفع تنصب على الديون التي على المقاولة المفتوحة في حقها المسطرة وهي التي تستفيد من التخفيضات أو التأجيلات الناتجة عنها، أما كفلاؤها المتضامنون - كما في النازلة - فإن للدائنين مقاضاتهم طبقا للإجراءات العادية.»
النصوص القانونية
مدونة التجارة – الكتاب الخامس (صعوبات المقاولة) · قانون الالتزامات والعقود – أحكام الكفالة
كلمات مفتاحية
صعوبات المقاولة، التسوية القضائية، الكفيل المتضامن، تحقيق الديون، إيقاف البت
النص الكامل كما نُشرمجلة قضاء محكمة النقض، العدد 74 (2012)، ص 215–218. كما نشرته محكمة النقض في مجلتها الرسمية.فتح الملف يُراجع القرار الأصلي قبل كل استشهاد. المحتوى تعريفي وليس استشارة قانونية.
