محكمة النقض · غرفة الأحوال الشخصية والميراث · 6 شتنبر 2011
الزوجة التي احتكمت للقضاء الأجنبي واستوفت حقوقها لا تعود للمنازعة في توابع الطلاق أمام القضاء المغربي
- رقم القرار
- قرار عدد 454
- التاريخ
- 6 شتنبر 2011
- رقم الملف
- 2010/1/2/36
- المنطوق
- نقض وإحالة
- الموضوع
- الأسرة والميراث
القاعدة
إذا احتكمت الزوجة المغربية الأصل للقضاء الأجنبي باختيارها، واستوفت حقوقها المترتبة عن الطلاق وفق قانون ذلك البلد، دون أن تتمسك أثناء الدعوى بقاعدة الإسناد التي تحيل على القانون المغربي، فلا حق لها في الرجوع إلى القضاء المغربي للمنازعة من جديد في توابع الطلاق.
الوقائع باختصار
طُلّقت زوجة بحكم صادر عن القضاء البلجيكي في دعوى رفعتها ضد زوجها باعتبارهما بلجيكيين، ثم رفعت أمام المحكمة الابتدائية بطنجة دعوى للمطالبة بمستحقاتها عن الطلاق، فاستجابت لها محكمة الاستئناف. نقضت محكمة النقض القرار.
من تعليل محكمة النقض
«حيث صح ما عابه الطالب على القرار، ذلك أن المطلوبة قاضت الطالب أمام القضاء البلجيكي باعتبارهما بلجيكيين ولم تتمسك في إطار القانون الدولي الخاص بقاعدة الإسناد التي تحيل إلى تطبيق القانون المغربي ما دام أنها تحمل الجنسية المغربية بالأصالة ثم إنها قد توصلت بحقوقها حسب القانون الأجنبي واحتكامها للقضاء الأجنبي اختيارا منها يرفع نزاعها من جديد في شأن الطلاق وتوابعه أمام القضاء المغربي.»
النصوص القانونية
مدونة الأسرة – المادة 2 · قواعد القانون الدولي الخاص (قاعدة الإسناد)
كلمات مفتاحية
الطلاق، حكم أجنبي، قاعدة الإسناد، مستحقات الطلاق، مغاربة العالم، القانون الدولي الخاص
النص الكامل كما نُشرمجلة قضاء محكمة النقض، العدد 74 (2012)، ص 159–161. كما نشرته محكمة النقض في مجلتها الرسمية.فتح الملف يُراجع القرار الأصلي قبل كل استشهاد. المحتوى تعريفي وليس استشارة قانونية.
